2 октября 2007 года компания ABBYY Украина объявляет о выходе новой версии   систем распознавания ABBYY FineReader 9.0.

В ABBYY FineReader® 9.0 используется новая революционная технология адаптивного распознавания документов ADRT™ (англ. Adaptive Document Recognition Technology), второе поколение технологии распознавания цифровых фотографий документов (Digital Camera OCR), более удобный интерфейс, автоматическое определение языка документа, добавлены новые выходные форматы и поддержка Microsoft® Windows Vista® и Microsoft Office 2007. В девятой версии точность распознавания повысилась на 35%, а точность сохранения форматирования – на 32% по сравнению с предыдущей версией. В новой версии особое внимание уделено удобству интерфейса: интерфейс ABBYY FineReader 9.0 был полностью переработан и теперь позволяет пользователю выполнить наиболее типичные операции по конвертированию документов удобнее и быстрее.
Принципиальное отличие версии 9.0 от всех предыдущих заключается в использовании новой технологии искусственного интеллекта от ABBYY - ADRT™. Эта технология позволяет анализировать и распознавать логическую структуру целого многостраничного документа вместо традиционного постраничного и посимвольного распознавания. Благодаря ADRT стало возможным полное воссоздание документа с естественным сохранением его форматирования и структуры.
ABBYY FineReader 9.0 воссоздает оформление распознанного документа предназначенными для этого «правильными» элементами Microsoft® Office, такими как: колонтитулы, сноски, колонки текста, нумерация страниц, подписи к картинкам и диаграммам. Программа определяет похожие элементы документа на разных страницах и использует для каждой такой группы элементов одинаковые шрифты и стили шрифтов.

ИНТЕРФЕЙС! До конца 2007 года продукт будет включать только русский, английский и основные европейские языки интерфейса (!языки распознавания будут все!). Обновление с украинским языком интерфейса все зарегистрированные пользователи получат бесплатно.
Версии
---------
ABBYY FineReader 9.0 поставляется в двух версиях - Professional Edition и Corporate Edition.

ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition — профессиональная OCR-система, ориентированная на индивидуальное использование дома или в офисе.
Поставка только в коробках (в состав коробки входит лицензия на одно рабочее место). Дополнительные лицензии к коробкам ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition продаваться не будут.

ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition — версия для работы в корпоративной локальной сети. Располагает всеми возможностями ABBYY FineReader Professional Edition, а также имеет ряд дополнительных функций:
- ABBYY Hot Folder & Scheduling
- Автоматическая сетевая установка
- Наличие лицензий на рабочее место и конкурентных лицензий
- Поддержка различных сценариев работы с сетевыми многофункциональными устройствами
- Удобные инструменты для администрирования
- Распределённая обработка документов, коллективная работа с пользовательскими языками и словарями

Активация ABBYY FineReader
-------------------------
После установки программа ABBYY FineReader работает в ограниченном режиме:
- работает 15 дней с даты установки;
- можно распознать не более 50 страниц;
- экспорт результатов распознавания возможен только для 1 страницы одновременно.

Чтобы программа работала в полнофункциональном режиме, необходимо ее активировать одним из трех способов:
- через интернет;
- по электронной почте;
- по телефону или факсу (только для версии Professional Edition).

Типы лицензий (только для ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition)
-----------------------------------------------------------
!!! Корпоративные лицензии продуктов ABBYY имеют право продавать только партнеры, имеющие статус "Партнер по корпоративным продуктам ABBYY".

Для продуктов ABBYY существует две основные схемы лицензирования, то есть разрешенных правил использования:

- "Per seat" - лицензия требуется на каждое рабочее место, то есть количество компьютеров, на которое программа может быть установлена, ограничено;

- "Concurrent" - лицензия требуется на одновременный доступ пользователей. При этом количество установок в пределах локальной сети не ограничено.
Для заказа дополнительных лицензий необходима информация о конечном пользователе.

Мы регистрируем пользователя в момент заказа лицензии и выдаем ему именной лицензионный сертификат. Пользователь может заказать любое необходимое число лицензий.

Коробки ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition будут поставляться с лицензией Concurrent.
Цены
--------
Ниже приведены рекомендованные розничные цены на полные коробки продуктов новой версии, а также на дополнительные лицензии к ним. Цены указаны в грн. с НДС.
Партнерские скидки сохраняются на прежнем уровне.

ВНИМАНИЕ!
Данные цены действительны только на территории Украины.
ЗАПРЕЩЕНО экспортировать программные продукты ABBYY в другие страны.
ЗАПРЕЩЕНО импортировать программные продукты ABBYY из других стран.

Коробка ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition - 648,00
Коробка ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition - 1296,00
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Concurrent use/Volume purchase (1-5) - 966,60
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Concurrent use/Volume purchase (6-10) - 906,00
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Concurrent use/Volume purchase (11-25) - 858,60
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Concurrent use/Volume purchase (26-50) - 750,60
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Concurrent use/Volume purchase (51+) - 642,60
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Per seat use/Volume purchase (1-5) - 598,80
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Per seat use/Volume purchase (06-10) - 564,00
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Per seat use/Volume purchase (11-25) - 529,20
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Per seat use/Volume purchase (26-50) - 475,20
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Per seat use/Volume purchase (51+) - 432,00
Цены на количество лицензий более 100 штук выдаются по запросу.
Обновление с предыдущих версий
----------------------------------------
Upgrade-скидка 30%
ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition Upgrade - 453,60
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition Upgrade - 907,20

Обновление на ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition со скидкой могут приобрести пользователи
ABBYY FineReader 6.0 Sprint/Professional/Corporate Edition,
ABBYY FineReader 7.0 Home Edition/Professional Edition/Corporate Edition,
ABBYY FineReader 8.0 Professional Edition/Corporate Edition

Обновление на ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition со скидкой могут приобрести пользователи
ABBYY FineReader 6.0 Professional/Corporate Edition,
ABBYY FineReader 7.0 Professional Edition/Corporate Edition,
ABBYY FineReader 8.0 Professional Edition/Corporate Edition

ВНИМАНИЕ! При апгрейде коробочного продукта сдается дистрибутив продукта, с которого делается апгрейд. Апгрейд лицензий осуществляется путем обмена сертификата на новый.
После установки любого обновления пользователь теряет право использования той версии, которая являлась основанием для этого обновления. Это описано в Лицензионном договоре (п.11.3):
"11.3 Устанавливая обновление на компьютер, Вы лишаетесь лицензии на ранее используемую программу."

Замечание:
1. До 31 марта 2008 года все пользователи, которые приобретут ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition в период с 2 октября до даты выхода ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition смогут сделать обновление на девятую версию по специальной цене - 54 грн с НДС/шт.
2. Пользователи, которые хотят сделать Upgrade c 9.0 Professional Edition на 9.0 Corporate Edition, могут прибрести обновление на Corporate Edition по стандартной схеме апгрейда.

Продукты для учебных заведений (УЗ)
----------------------------------------------
Это обычный продукт, продаваемый по льготной цене. Скидка - 40%
ABBYY FineReader 9.0 Professional EDU - 388,80 грн/шт
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition EDU – 777,60 грн/шт
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Per seat use/Volume purchase EDU - 359,28 грн/шт
ABBYY FineReader 9.0 Corporate Edition/Add-on seat/Concurrent use/Volume purchase EDU - 579,96 грн/шт

Список организаций, имеющих право на приобретение таких продуктов:
- Высшие учебные заведения
- Учебные заведения среднего и среднего специального образования (школы, лицеи, профессионально-технические училища)

Для выписки счета на продукты для УЗ необходимо предоставить:
- письмо на фирменном бланке от УЗ
- копию Лицензии, удостоверяющей возможность ведения учебной деятельности
- копию документа, подтверждающего внесение УЗ в государственный реестр

Новые возможности ABBYY FineReader
--------------------------------------------
- Технология адаптивного распознавания документов (ADRT) разработанная ABBYY, обрабатывает весь документ как единое целое. Предыдущее поколение OCR-систем обрабатывало каждую страницу в отдельности, что занимало больше времени и с большей вероятностью приводило к ошибкам. Технология ADRT обеспечивает большую точность конвертирования документов, изображений и PDF-файлов в форматы MS Word и MS Excel. Рассматривая документ во всей его целостности, программа, подобно человеку, определяет различные части его структуры, такие как заголовок, основной текст, колонки, таблицы, изображения и номера страниц. В результате выходной документ содержит точно распознанный текст. Исходные шрифты и стили, логическая структура и форматирование сохранены при помощи предназначенных для этого элементов форматирования MS Office. Благодаря чему полученный документ очень легко редактируется.

- Точность распознавания. Благодаря технологии ADRT заметно повысилось качество распознавания, особенно документов с таблицами, юридических документов, многоязычных документов и изображений документов, полученных при помощи цифровой фотокамеры. Общая точность распознавания по сравнению с версией 8.0 повысилась в среднем на 35%.
- ABBYY FineReader 9.0 автоматически распознает специальные элементы форматирования, которые обычно используются в юридических документах. Например, программа автоматически находит и сохраняет подписи и печати на договорах, а также распознает и воспроизводит нумерацию строк.
- ABBYY FineReader 9.0 автоматически определяет язык, на котором написан документ, что сокращает количество шагов, необходимых для получения конечного результата.
- Возможность распознавания цифровых снимков документов за один шаг экономит время пользователей, которые используют цифровую фотокамеру вместо сканера. ABBYY FineReader 9.0 не только автоматически определяет, было ли изображение получено при помощи цифровой камеры, но и автоматически применяет необходимые операции предварительной обработки изображения и распознает текст за один прием.
ABBYY FineReader 9.0 включает в себя ряд улучшений в технологиях, которые используются для обработки цифровых фотографий документов, в том числе улучшенные выпрямление строк, коррекцию искажений и автоматическое определение разрешения.
- Новый удобный интерфейс существенно упрощает и ускоряет процедуру распознавания, а также предлагает пользователю оптимальный путь для получения наилучшего результата. Новый интерфейс сокращает количество кликов мышью в типичных ситуациях на 40% по сравнению с другими аналогичными программами. В ABBYY FineReader 9.0 ключевые функции вынесены «наверх» и их не надо искать в длинных выпадающих меню. Все основные функции логично сгруппированы в соответствующих диалогах, что облегчает выполнение самых распространенных задач.
- Новые «Основные сценарии» повышают общую производительность. Из нового окна «Основные сценарии», которое появляется при запуске программы, пользователь может выполнить самые распространенные задачи по распознаванию, такие как «Сканировать в PDF», «Сканировать в Microsoft Word» или «Конвертировать фотографию в Microsoft Word». «Основные сценарии» также можно запускать из меню «Пуск» операционной системы. Теперь пользователь может выполнить все необходимые действия всего одним щелчком мыши. Также имеется возможность создавать сценарии для собственных наиболее часто встречающихся задач.
- ABBYY FineReader встраивается в приложения Microsoft Office. Пользователь может легко открыть, обработать и импортировать изображения непосредственно из программ Word, Excel® и Outlook®. В «Проводнике» Windows пользователь может щелкнуть правой кнопкой мыши на PDF-файле или цифровой фотографии, чтобы конвертировать их, а результат либо сохранить на диске, либо открыть в офисном приложении.
- Встроенный текстовый редактор позволяет просмотреть полученный текст и вносимые в него изменения. Переработанная панель инструментов пополнилась рядом дополнительных возможностей по редактированию текста, позволяя быстро и легко изменять шрифты и стили. Пользователь может выбрать один из четырех вариантов сохранения результатов: «точная копия», «редактируемая копия», «форматированный текст» и «простой текст».
- Окно предварительного просмотра, которое доступно при открытии файлов, облегчает выбор документов и страниц в документах для распознавания/конвертирования. В этом окне пользователю показывается уменьшенное изображение документа.
- В процессе преобразования документа, ABBYY FineReader 9.0 дает интерактивные подсказки, направляя пользователя и помогая ему получить наилучший результат.
ABBYY FineReader не только определяет области, в которых точность распознавания может быть улучшена, но и предлагает пользователю выбрать один из следующих возможных шагов.
- Все возможности по предварительной обработке изображений («Повернуть», «Исправить перекос», «Обрезать», «Инвертировать» и т. д.) теперь доступны из единого окна «Редактор изображений». Пользователь может легко применить изменения, сделанные на одной странице, ко всем страницам документа.
- ABBYY FineReader 9.0 автоматически выполняет распознавание сразу после получения отсканированного документа (пользователю не нужно специально нажимать кнопку «Распознать»). Выбранная по умолчанию фоновая обработка позволяет пользователю начать работу над первой распознанной страницей, в то время как ABBYY FineReader продолжает обработку остальных страниц документа. (Если пользователю требуется лишь отсканировать документы, он может легко отключить эту настройку в диалоге «Опции».)
- Новая версия поддерживает форматы сохранения DOCX и XLSX, использующие сжатие и основанные на языке XML. Это уменьшает размер конечного файла, повышает безопасность и увеличивает совместимость с различными информационными системами.
- Новая версия поддерживает сохранения в формате PDF/A (новый стандарт долгосрочного архивирования документов в промышленных компаниях и правительственных учреждениях).
- Интеллектуальные алгоритмы эффективно распараллеливают выполнение задач для обработки на многоядерных системах. Благодаря этому достигается повышение скорости обработки в 1,6 раза на двухъядерных процессорах Intel и AMD и в 3,2 раза на четырехъядерных процессорах (по результатам внутренних тестов ABBYY).
- Мониторинг почтового ящика (только для ABBYY FineReader 8.0 Corporate Edition)
Пользователи корпоративной версии могут отслеживать поступление новых файлов в специально назначенные папки или настроить распознавание документов в почтовом ящике по расписанию. Последняя возможность позволяет распознавать вложенные файлы, полученные по электронной почте, например файлы, присылаемые по электронной почте многими современными многофункциональными устройствами (МФУ).

Информация взята с сайта http://www.abbyy.ua/